或るプログラマの一生

GCC には -wrapper オプションというのがあり、サブプロセスを起動するときのラッパーを指定することができます。