或るプログラマの一生

レイヤードウィンドウというのは Windows 2000 で追加された機能で、トップレベルウィンドウに半透明効果を与えるものです。メニューのフェード効果や、ファイルのドラッグ＆ドロップで半透明になるのは、レイヤードウィンドウを使って実現されているようです（少なくとも Windows 2000 の時点では）。Aero Glass とは別の技術ですが、Windows 7 でもちゃんと使えるようです。